CONVOCATORIA DE LOS PREMIOS DEL XII CERTAMEN DE CREACIÓN "FRONTERAS DE PAPEL"

CONVOCATORIA DE LOS PREMIOS DEL XII CERTAMEN DE CREACIÓN

PRIMERO.- OBJETO Y FINALIDAD DE LA CONVOCATORIA
Se convocan en régimen de concurrencia competitiva los premios culturales del XII Certamen de Creación, de conformidad con la Disposición Adicional Décima de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre General de Subvenciones.
Los objetivos de la presente convocatoria son:
1. Fomentar la creatividad y expresividad de los/las jóvenes sevillanos/as y/o vecinos/as de Sevilla y provincia
2. Ser medio para concienciar a nuestra juventud y la población general de cuestiones políticas y sociales tan importantes como el fenómeno de la inmigración, temática central de la presente edición.
3. Dar a conocer las obras e inquietudes de los/las jóvenes creadores/as dentro y fuera de nuestra ciudad.


SEGUNDO.- CRÉDITOS PRESUPUESTARIOS A LOS QUE SE IMPUTAN LOS PREMIOS DEL XII CERTAMEN DE CREACION
El importe de los premios, por un total de 55.200 euros, será imputado a los presupuestos de la Delegación de Juventud y Deportes, Servicio de Juventud, partida presupuestaria 11801-45204-48100 para el año 2.009.

TERCERO.- MODALIDADES DE PARTICIPACIÓN
La presente edición del XII Certamen de Creación recoge las siguientes modalidades de participación:
 Vídeo
 Video Performance
 Fotografía
 Literatura : (relato corto y poesía)
 Artes Plásticas
 Graffiti
 Cortos de Animación en 3D
 Cómic
 Diseño gráfico y corporativo
 Danza contemporánea
 Instalaciones

CUARTO.- REQUISITOS QUE HABRÁN DE REUNIR LOS PARTICIPANTES
Podrán participar todos/as los/as jóvenes creadores de Sevilla y su provincia que cumplan los siguientes requisitos a la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes:
 Edad comprendida entre los 16 y 35 años. En caso de tratarse de un grupo de artistas, al menos el 50% de los miembros deberá tener la edad anteriormente expresada y
 Estar empadronado/a o haber nacido en Sevilla o municipio de la provincia. En caso de tratarse de un grupo de artistas, al menos el 50% de los miembros deberá reunir este requisito.

QUINTO.- REQUISITOS DE LAS OBRAS PRESENTADAS A CONCURSO
Los/as participantes podrán presentar únicamente una obra por modalidad. La obra ha de ser original e inédita, salvo para los casos en que se excepcionen estos requisitos. En los casos que se excepcione la originalidad, el Ayuntamiento de Sevilla se exime de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse del incumplimiento de las obligaciones que corresponden a los participantes sobre los derechos de reproducción de las obras que presentan a concurso.
La temática común a todas las modalidades en la presente edición del Certamen es la cuestión de la Inmigración.
Para cada modalidad de participación se establecen los requisitos que a continuación se indican:

Modalidad Vídeo
 Temática de las obras: la Inmigración.
 La obra será presentada en formato MiniDV, o DVD y su duración no podrá superar los 30 minutos.
 Se admiten obras presentadas a certámenes y, en su caso premiadas, por cualesquiera otras Administraciones o entes públicos o privados, nacionales de la Unión Europea u organismos internacionales, a excepción de convocatorias de esta Delegación de Juventud y Deportes.

Vídeo Performance
 Temática de las obras: la Inmigración
 Deberán seguir una línea argumental de duración no superior a 10 minutos.
 Se presentará dossier explicativo de la obra de un máximo de dos folios
 La obra será presentada en formato MiniDV, o DVD
 Se admiten obras presentadas a certámenes y, en su caso premiadas, por cualesquiera otras Administraciones o entes públicos o privados, nacionales de la Unión Europea u organismos internacionales, a excepción de convocatorias de esta Delegación de Juventud y Deportes.

Modalidad Fotografía
 Temática de las obras: la Inmigración.
 Técnica libre, no estableciéndose ninguna distinción entre blanco y negro o color.
 Se admitirá una fotografía o conjunto artístico de fotografías.
 En caso de presentar un conjunto artístico de fotografías su número no podrá ser superior a seis y deberá existir una coherencia y un lenguaje común entre ellas.
 No existen limitaciones en cuanto a procesos fotográficos.
 El formato de presentación será de 40 x 50 cm.
 Se presentarán fotos originales, inéditas no publicadas.

Modalidad Literatura
 Se establecen dos especialidades: Poesía y Narrativa (relato corto).
 Temática de las obras: la Inmigración. La composición será libre y estará escrito en castellano.
 La extensión de la poesía no será inferior a 30 versos ni superior a 150 versos.
 El relato corto deberá tener un mínimo de 15 y un máximo de 50 hojas (letra Arial, cuerpo 11 y espacio entre líneas 1,5)

Modalidad Artes Plásticas
 Temática de las obras: la Inmigración. La técnica a utilizar es libre.
 Dimensiones: no será superior a 2 x 2 metros. Si la obra se compusiera de partes diferentes, el conjunto de todas ellas será computada como un todo a efectos de dimensiones máximas.

Modalidad Graffiti
 La participación puede ser individual o en grupo como máximo de tres.
 Temática de las obras: la Inmigración.
 Se presentará un boceto a color en tamaño A-3 de la obra.
 Los bocetos seleccionados se realizarán en los espacios públicos que asigne la organización, en fecha y hora que se comunicará a los/as autores/as al menos con 7 días de antelación. El soporte de realización será fijado por la organización.
 El Jurado otorgará los premios a las mejores obras realizadas en espacio público.

Modalidad Animación en 3D
 Se admitirán Cortos de animación en el que el 90% del mismo esté basado en programas de generación de imágenes tridimensionales o virtuales (3Dstudio Max, LightWave, en cualquiera de sus versiones o programas de similares características a los anteriores), pudiendo aparecer imágenes reales mezcladas con imágenes virtuales.
 Temática de las obras: la Inmigración.
 La duración será de un mínimo de 5 minutos y un máximo de 30 minutos.
 La obra se presentará en formato DVD o MiniDV.
 Se admiten obras presentadas a certámenes y, en su caso premiadas, de cualesquiera otras Administraciones o entes públicos o privados, nacionales de la Unión Europea u organismos internacionales, a excepción de convocatorias de esta Delegación de Juventud y Deportes.

Modalidad Cómic
 Temática de las obras: la Inmigración. Sin limitación alguna en cuanto a técnica o lenguaje, no estableciéndose además ninguna distinción entre blanco y negro o color.
 Se presentará una historieta original completa que no sobrepase seis páginas numeradas en el anverso, en formato A-4.

Modalidad Diseño Gráfico y Corporativo
 Temática de las obras: la Inmigración. Sin limitación en cuanto a técnica, pudiendo presentarse diseños de carteles, publicaciones, ilustraciones y diseño corporativo con diferentes aplicaciones gráficas.
 Los formatos de presentación para carteles serán A-3 y para el resto en formato A-4

Modalidad Danza Contemporánea
 Temática de las obras: la Inmigración.
 Las piezas coreográficas deben contar con un mínimo de tres bailarines y un máximo cinco. La duración de la obra será de 10 minutos a 20 minutos.
 Los efectos de iluminación y la escenografía han de ser mínimos (los elementos escenográficos deberán poderse colocar en el momento, evitándose elementos de grandes dimensiones o difícil instalación).
 No se admitirán piezas en las que se derrame agua u otros líquidos o se usen elementos que puedan deteriorar la sala en la que se representen las obras seleccionadas.
 Para las actuaciones en directo de los/as finalistas, cada coreógrafo/a llevará un regidor/a técnico/a que deberá estar en la cabina con los/as técnicos/as del teatro.
 Los/as interesados/as enviarán un DVD o miniDV con la grabación de la obra entera (sin cortes y en plano general fijo), con la totalidad de sus intérpretes. Esta grabación deberá contener la pieza definitiva y todos sus elementos escenográficos.
 Las grabaciones que no presenten buenas condiciones para su visionado podrán ser rechazadas y su autor/a descalificado/a.

Instalaciones
 Temática de las obras: la Inmigración.
 Se aceptarán propuestas que puedan ubicarse en espacios interiores o exteriores no superiores a 5 x 5mts.
 Memoria de la propuesta no superior a 4 folios que incluirá :
o Idea o concepto
o Desarrollo
o Breve explicación de la obra , especificando si es para ser representada en espacio interior o exterior.
 Si se utilizan imágenes, música u otros recursos artísticos ajenos, el Ayuntamiento de Sevilla se exime de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse del incumplimiento de las obligaciones que corresponden a los participantes sobre los derechos de reproducción de las obras que presentan a concurso.
 La propuesta se presentará en formato miniDV o DVD
 En caso de optar por la presentación digital de la propuesta, ésta se realizará en cualquier programa de diseño 3D que permita su visionado tanto en reproductor DVD como en PC.

SEXTO.- PREMIOS A OTORGAR
El XII Certamen de Creación estará dotado con una serie de premios en metálico, que se indican a continuación según modalidad:
6.1 Modalidad de Vídeo:
• Primer Premio: 2.500 euros
• Segundo Premio: 1.500 euros
• Un accésit de 600 euros
6.2 Modalidad de Vídeo Performance:
• Primer Premio: 2.500 euros
• Segundo Premio: 1.500 euros
• Un accésit de 600 euros
6.3 Modalidad de Fotografía:
• Primer Premio: 2.500 euros
• Segundo Premio: 1.500 euros
• Un accésit de 600 euros
6.4 Modalidad de Literatura:
6.4.1.- Poesía:
• Primer Premio: 2.500 euros
• Segundo Premio: 1.500 euros
• Un accésit de 600 euros
6.4.2.- Relato Corto:
• Primer Premio: 2.500 euros
• Segundo Premio: 1.500 euros
• Un accésit de 600 euros
6.5 Modalidad de Artes Plásticas:
• Primer Premio: 2.500 euros
• Segundo Premio: 1.500 euros
• Un accésit de 600 euros
6.6 Modalidad de Graffiti:
• Primer Premio: 2.500 euros
• Segundo Premio: 1.500 euros
• Un accésit de 600 euros
6.7 Modalidad de Cortos de Animación en 3D:
• Primer Premio: 2.500 euros
• Segundo Premio: 1.500 euros
• Un accésit de 600 euros.
6.8 Modalidad de Cómic:
• Primer Premio: 2.500 euros
• Segundo Premio: 1.500 euros
• Un accésit de 600 euros
6.9 Modalidad de Diseño Gráfico:
• Primer Premio: 2.500 euros
• Segundo Premio: 1.500 euros
• Un accésit de 600 euros
6.10 Modalidad de Danza Contemporánea:
• Primer Premio: 2.500 euros
• Segundo Premio: 1.500 euros
• Un accésit de 600 euros
6.11 Modalidad de Instalaciones
• Primer Premio: 2.500 euros
• Segundo Premio: 1.500 euros
• Un accésit de 600 euros
Los referidos premios estarán sujetos a los impuestos y retenciones establecidos por las normas tributarias.

SÉPTIMO.- JURADOS Y CRITERIOS DE SELECCIÓN
La selección de obras la llevará a cabo un Jurado por cada modalidad, designado por la organización. Los premios serán otorgados a propuesta de los mismos, que tendrán la consideración de órganos colegiados a que se refiere el Art. 22.1 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.
Cada Jurado estará constituido por un Presidente, que será el Delegado de Juventud y Deportes o persona en quien delegue, dos vocales escogidos/as entre profesionales de cada modalidad y un técnico/a de la Delegación de Juventud y Deportes del Excmo. Ayuntamiento de Sevilla, actuando como Secretario/a un funcionario/a del Servicio de Juventud.
La composición de los Jurados deberá hacerse pública en el tablón de anuncios del Registro General del Ayuntamiento de Sevilla y en el de sus Registros Auxiliares, al menos con quince días de antelación a la concesión de los premios.
En cada modalidad el Jurado correspondiente hará la propuesta de concesión de premios que se realizará preferentemente por unanimidad. De existir discrepancias, cada miembro del Jurado procederá a puntuar los trabajos sobre los que se haya producido el desacuerdo, resultando elegido el de mayor puntuación alcanzada. En el caso de que se produzca un empate en las votaciones, la Presidencia del Jurado ostentará el voto de calidad. La decisión del Jurado será inapelable.
Los premios podrán declararse desiertos.
La calidad, originalidad, innovación e investigación artística son criterios fundamentales de selección siguiendo la temática propuesta en el Certamen.
Cualquier circunstancia no prevista en las presentes bases y que no pueda ser suplida por las normas de aplicación supletoria, será resuelta de forma inapelable por los Jurados.

OCTAVO.- LUGAR Y PLAZO DE PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES
Las solicitudes de participación y las obras en las diferentes modalidades del Certamen se deberán entregar en las dependencias del Servicio de Juventud del Excmo. Ayuntamiento de Sevilla, sito en Plaza de Monte Pirolo s/n, Edificio Hispano-Aviación, 41010 Sevilla, de lunes a viernes en horario de 09:00 a 14:00 horas, o bien en la forma prevista en el Art. 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (LRJAP). En este último caso, resulta aconsejable que, en el mismo día en que se presente la solicitud por alguno de los medios establecidos por la ley, el/la interesado/a anuncie tal circunstancia al Servicio de Juventud mediante fax al número 954 50 56 79.
El plazo de presentación de solicitudes y de obras será desde el 2 al 20 de enero de 2009.
Para mayor información se podrá llamar al teléfono 954 50 56 75 / 73 y 89, ó fax 954 50 56 79. Las bases y solicitud de participación podrán solicitarse a: promocion.juventud@sevilla.org, o descargarse de www.juventud.sevilla.org
Los gastos de envío y devolución de la obra, en su caso, correrán a cargo del concursante, sin que la organización asuma responsabilidad alguna por el daño, desperfecto, pérdida o robo que ésta pueda sufrir.
A partir de la recepción de la obra, la Delegación de Juventud y Deportes suscribirá una póliza de seguro para cubrir los riesgos anteriormente descritos mientras se encuentre bajo su custodia, incluyendo los traslados a las distintas exposiciones en la que ésta pudiera participar según la cláusula XIV y hasta los plazos establecidos en la cláusula XIII.



NOVENO.- DOCUMENTACIÓN GENERAL QUE DEBE ACOMPAÑAR A LAS SOLICITUDES DE PARTICIPACIÓN.
Las solicitudes de participación serán suscritas por el autor/a de la obra y, en el caso de un grupo de artistas, por el/la representante que designen, y deberá acompañarse de la siguiente documentación:
 Solicitud de participación (Anexo I) y ficha técnica.
 Fotocopia compulsada del DNI del/la autor/a. En caso de grupos, fotocopia compulsada del DNI de cada miembro del grupo.
 En el caso de no nacidos/as en Sevilla o provincia, certificado o volante de empadronamiento en algún municipio de la Provincia de Sevilla. En caso de grupos, se presentarán los certificados o volantes correspondientes al 50% del grupo.
 Obra, presentada conforme a lo indicado en el punto siguiente y de acuerdo con los requisitos establecidos en el punto Quinto para cada modalidad.
 En el dorso de la obra (en las modalidades de Fotografía, Artes Plásticas, Graffiti, Cómic y Diseño gráfico y corporativo) figurará el nombre y apellidos del/la autor/a, domicilio completo y título de la obra y, si fuera necesario, indicaciones de montaje. En las carátulas de los CD o cintas (para las modalidades de Vídeo, Vídeo Performance, Cortos de Animación en 3D, Instalaciones y Danza Contemporánea) figurarán el nombre y apellidos del autor, domicilio completo y título de la obra.
 Currículo/dossier del/la autor/a o autores/as.
 Una fotografía digital a color de la obra y otra del/de los autor/es en formato JPG con 300dpi.
 Declaración jurada, firmada por el/la autor/a o representante designado por el grupo, de no incurrir el mismo ni ninguno de sus miembros en las causas que impiden ser beneficiario de los premios, según el art. 13 de la Ley General de Subvenciones.

DÉCIMO.-DOCUMENTACIÓN ESPECÍFICA PARA CADA MODALIDAD DE PARTICIPACIÓN.

MODALIDAD VÍDEO y VÍDEO PERFORMANCE
1. El disco o cinta irá montado en un estuche donde se hará constar:
a. Modalidad.
b. Título.
c. Director/a, Autor/a, con datos del domicilio completo
d. Duración
e. Año de realización.
f. Indicación de su participación en otros concursos o certámenes y en su caso premios obtenidos.
2. Una fotografía digital a color, en formato JPG y con una resolución mínima de 300dpi, que será de un frame del vídeo y otra de iguales características del/la autor/a de la obra.

MODALIDAD FOTOGRAFÍA
1 El formato de presentación (40x50 cm) irá montado en soporte rígido de cartón o passpartout, no aceptándose fotografías montadas con cristal. El tamaño del soporte es a elección del/ de la autor/a.
2 En caso de un conjunto artístico, la fotografía a color, en formato JPG y con una resolución mínima de 300dpi exigida será de una de ellas elegida por el/los/as autor/es/as y otra de iguales características del/los/as autor/es/as.
3 En el dorso de cada foto figurará el nombre y apellidos del autor, domicilio completo y título de la obra y si es necesario, indicaciones de la verticalidad u horizontalidad de la obra y nº de orden de presentación (para los conjuntos fotográficos).

MODALIDAD LITERATURA (POESÍA Y NARRATIVA)
1. La obra se presentará en papel formato A-4, por cuadriplicado y en soporte informático, escrito en sistema Word, espacio entre líneas 1,5, letra Arial, cuerpo 11.
2. Una fotografía digital a color, en formato JPG, con una resolución mínima de 300dpi, que será de un fragmento del texto presentado a elegir por el autor/a y del autor/a y otra de iguales características del/los/as autor/es/as.

MODALIDAD ARTES PLÁSTICAS
1 La obra se enviará protegida y convenientemente montada para su exposición. Si fuera necesario se adjuntará una nota con las instrucciones de montaje.
2 Cuando la obra necesite protección, deberá utilizarse para ello un material irrompible y, en ningún caso, el cristal.
3. Una fotografía digital a color, en formato JPG, con una resolución mínima de 300dpi, que será de la obra o conjunto de la obra y otra de iguales características del/los/as autor/es/as.

MODALIDAD GRAFFITI
1. Los/as participantes deberán presentar un boceto a color en tamaño A3 de la obra a realizar acompañado de texto explicativo (si se considera oportuno) por el/la los/as autor/es/as.
2. Una fotografía digital a color, en formato JPG, con una resolución mínima de 300dpi, que será del boceto presentado a concurso y otra de iguales características del/los/as autor/es/as.

MODALIDAD ANIMACIÓN EN 3D
1 El disco o cinta irá montado en un estuche donde se hará constar:
 Modalidad.
 Título.
 Datos del/la Director/a, con domicilio completo.
 Duración
 Año de realización.
 Indicación de su participación en otros concursos o certámenes y en su caso premios obtenidos.
2 Una fotografía digital a color, en formato JPG, con una resolución mínima de 300dpi, que será de un frame del corto a elegir por el autor/a y otra de iguales características del/los/as autor/es/as.

MODALIDAD CÓMIC
1. La obra deberá estar montada en soporte rígido de cartón o passpartout, no aceptándose el cristal. El tamaño final máximo con el soporte será de A3 cada hoja.
2. Una fotografía digital a color, en formato JPG, con una resolución mínima de 300dpi, que será de un fragmento del cómic a elegir por el autor/a y del autor/a y otra de iguales características del/los/as autor/es/as.

MODALIDAD DISEÑO GRÁFICO Y CORPORATIVO
1. La obra deberá estar montada en soporte rígido, no aceptándose el cristal.
2. Una fotografía digital a color, en formato JPG, con una resolución mínima de 300dpi, que será de la obra o bien de un fragmento, a elegir por el autor/a y del autor/a y otra de iguales características del/los/as autor/es/as.
3. Los formatos de presentación para carteles serán A-3 y para el resto en formato A-4

MODALIDAD DANZA CONTEMPORÁNEA
1. En el estuche del disco o cinta se hará constar:
- Título de la coreografía.
- Coreógrafo/s-a/s.
- Bailarines/as.
- Duración.
2. Una fotografía digital a color, en formato JPG, con una resolución mínima de 300dpi, que será de la obra coreográfica, a elegir por el autor/a y del autor/a y otra de iguales características del/de los/as coreógrafo/a/s.

MODALIDAD INSTALACIONES
1. Memoria de la propuesta no superior a 4 folios que incluirá :
 Idea o concepto.
 Desarrollo.
 Breve explicación de la obra.
2. La propuesta se presentará en formato miniDV o DVD.
3. Una fotografía digital a color, en formato JPG, con una resolución mínima de 300dpi, que será de la obra o bien de un fragmento, a elegir por el autor/a y del autor/a y otra de iguales características del/los/as autor/es/as.

Si con la solicitud no se acompañan los datos o documentación requerida o la presentada adoleciera de algún defecto, la Delegación de Juventud y Deportes requerirá a quien hubiera firmado la solicitud para que, en el plazo máximo e improrrogable de 10 días, subsane la falta o acompañe los documentos preceptivos, indicándole que si no lo hiciese se le tendrá por desistido de su solicitud, previa resolución que deberá ser dictada en los términos previstos en el Art. 71 de la LRJAP.

UNDÉCIMO.- PROCEDIMIENTO DE CONCESIÓN
En la modalidad de Danza Contemporánea, el Jurado, en una primera fase, seleccionará atendiendo a la visualización de las obras en DVD, a seis finalistas que pasarán a la final. En una segunda fase el Jurado seleccionará a los artistas o intérpretes ganadores del Certamen asistiendo a la representación de las obras en directo, que tendrán lugar en las fechas y lugares que se indicarán oportunamente por la Delegación de Juventud y Deportes. En las restantes modalidades los participantes se atendrán a lo establecido en el punto SÉPTIMO y a las decisiones de los Jurados.
En la modalidad de Instalaciones el Jurado seleccionará a los premiados mediante la visualización del DVD presentado, posteriormente representarán su obra en la Muestra del XII Certamen de Creación
Todos los gastos que se originen como consecuencia de la participación de los grupos o intérpretes seleccionados/as, tales como los de traslado, alojamiento, manutención, decorados, vestuario y cualquier elemento de montaje, técnico de sonido y luces, etc. y, en su caso, pago de derechos de autor de las obras representadas correrán por cuenta de los/as referidos/as concursantes.

DOUDÉCIMO.- RESOLUCIÓN
Los premios se adjudicarán mediante acuerdo de la Excma. Junta de Gobierno de la Ciudad de Sevilla, debiendo resolver y notificar la resolución del procedimiento en el plazo máximo de seis meses desde la finalización del período de presentación de solicitudes. La resolución será motivada, fundamentándose la adjudicación de los premios en la propuesta efectuada por los Jurados correspondientes, debiendo, en todo caso, quedar acreditados en el expediente los fundamentos de la decisión que se adopte.
El acuerdo será notificado mediante publicación en el tablón de anuncios del Registro General del Ayuntamiento de Sevilla y de los Registros Auxiliares al mismo, en los términos del artículo 59.6.b) de la LRJAP, sustituyendo dicha publicación a la notificación personal y surtiendo los mismos efectos. Se publicará simultáneamente en el B.O.P. un extracto del contenido de la resolución.
La mencionada resolución pondrá fin a la vía administrativa y contra la misma podrá interponerse recurso potestativo de reposición o, directamente, recurso contencioso-administrativo, en la forma y plazos establecidos por la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.

DECIMOTERCERO.- PROPIEDAD Y RETIRADA DE LAS OBRAS
Las obras a las que se les otorgue el primer premio en las modalidades de Artes Plásticas, Diseño Gráfico y Graffiti (boceto premiado con el primer premio) quedarán en propiedad del Ayuntamiento de Sevilla.
Las obras a las que se les otorgue el primer premio en las modalidades de Vídeo, Vídeo Performance, Cortos de Animación en 3D, Fotografía, Literatura, Danza Contemporánea y Cómic no quedarán en propiedad del Ayuntamiento de Sevilla. No obstante, los/as autores respectivos/as renunciarán a los derechos que les correspondan por la primera edición, con fines promocionales, en el caso de que el Ayuntamiento decida editarlas. Transcurrido un año desde la fecha del fallo, los/as autores/as dispondrán libremente de su obra, quedando obligados/as a consignar en ediciones sucesivas una referencia al premio obtenido.
En la modalidad de Graffiti, las obras quedarán en los espacios públicos donde se hayan ejecutado o en el lugar que la organización decida si el soporte en el que estén realizadas es susceptible de ser trasladado.
Las obras premiadas que no queden en propiedad del Ayuntamiento de Sevilla estarán en depósito durante un año natural desde la fecha de emisión del fallo del jurado. Expirado dicho plazo los/as autores/as tendrán tres meses para recoger sus creaciones, fecha a partir de la cual el Ayuntamiento no se hará responsable del deterioro, desperfecto, robo o extravío de las obras no recogidas. No obstante lo anterior, los dossieres aportados en su día por los/as autores/as premiados/as sí quedarán en poder de la Delegación de Juventud y Deportes, formando parte del fondo documental del programa Creación de Sevilla.
Sin perjuicio de lo anterior, la Delegación de Juventud y Deportes, podrá incluir todas las obras premiadas en los sucesivos catálogos que se realicen con ocasión del XII Certamen Creación, el Circuito Nacional de Jóvenes Creadores o la Bienal de Jóvenes Creadores de Europa y el Mediterráneo.
Las obras no premiadas podrán recogerse en un plazo de tres meses a partir de la fecha de emisión del fallo del jurado siempre y en todo caso, después de finalizar la Muestra del Certamen, a partir de entonces el Ayuntamiento de Sevilla no se hará responsable del deterioro, desperfecto, robo o extravío de las obras no recogidas.
Por sus especiales características no cabe la posibilidad de devolución en la modalidad de Graffiti excepto de los dossieres y bocetos presentados no premiados.

DECIMOCUARTO.- DIFUSIÓN DE LAS OBRAS PREMIADAS
Las obras premiadas participarán en la Muestra que la Delegación de Juventud y Deportes organizará a tal efecto, con ocasión del XII Certamen de Creación.
Aprobadas por el Comité Nacional Español de la Asociación Internacional de Jóvenes Creadores de Europa y el Mediterráneo las cuotas de participación que le correspondan al Ayuntamiento de Sevilla, el Concejal Delegado de Juventud y Deportes propondrá para su aprobación a la Junta de Gobierno de la Ciudad de Sevilla qué modalidades, y en su caso, qué obras representarán a Sevilla en el Circuito Nacional de Jóvenes Creadores y en la próxima Bienal de Jóvenes Creadores de Europa y del Mediterráneo que se celebrará en el año 2009. El Ayuntamiento de Sevilla asumirá los gastos de transportes de las obras, seguros, supervisión del montaje de las mismas y cualquier otro gasto necesario para la exposición de aquéllas. Asimismo será por cuenta del Ayuntamiento de Sevilla los gastos de transportes de los autores de las obras seleccionadas para participar en la Bienal de 2009, todo ello dentro de la limitaciones presupuestarias de la Delegación de Juventud y Deportes

DECIMOQUINTO.- CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN
La participación en este concurso supone la aceptación íntegra de las reglas que rigen la presente convocatoria, así como de las decisiones de la organización y de los Jurados.

DECIMOSEXTO.- APLICACIÓN SUPLETORIA
En todo lo no previsto por la presente convocatoria, será de aplicación lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, así como el Reglamento y Ordenanza aprobados por el Excmo. Ayuntamiento Pleno en materia de subvenciones (publicados en B.O.P. nº 161, de 14/07/2005), en todo lo que responda a la naturaleza de los premios culturales.

ANEXO I
XII CERTAMEN DE CREACIÓN
SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN
D. / Dña. _____________________________________________________________________________
con D.N.I. nº ________________________ domicilio (población) _______________________________
C.P. ______________ Teléfono Fijo _____________________ Teléfono Móvil ___________________
Fax _______________ e-mail __________________________ en nombre propio o en representación del grupo ______________________________________________
SOLICITA participar en el XII Certamen Creación organizado por la Delegación de Juventud y Deportes del Ayuntamiento de Sevilla, aceptando íntegramente las normas que rigen la convocatoria 2.009.
M O D A L I D A D Q U E P R E S E N T A

0 Video 0 Artes Plásticas

0 Video Perfomance 0 Instalaciones

0 Fotografía 0 Graffiti

0 Literatura Relato Corto 0 Cortos de Animación

0 Literatura Poesía 0 Cómic

0 Danza Contemporánea 0 Diseño Gráfico
DOCUMENTOS A APORTAR: COMUNES A TODAS LAS MODALIDADES
0 Fotocopia del DNI del concursante y/o de cada miembro del Grupo
0 Volante o certificado de empadronamiento.
0 Ficha técnica y sinopsis de la obra y/o instrucciones de montaje
0 Dossier fotográfico digital de la obra y del/los autor/es
0 Currículo del/los autor/es
0 DVD o MiniDV,
0 Declaración jurada, (según base OCTAVA)
Sevilla, ____ de ______________ de 2009

Firma
CONTROL PREVIO A SU PRESENTACIÓN EN REGISTRO (SERVICIO DE JUVENTUD)
A RELLENAR POR LA DELEGACIÓN DE JUVENTUD
0 Conforme, documentación completa
0 No conforme, los documentos ………………………. Faltan o están incompletos
Por el Negociado de Promoción Juvenil y Cultural:
(*) NOTA IMPORTANTE: La presente solicitud se entenderá desestimada si, pasados diez días desde la fecha de presentación, no se aportar dicha documentación.
ILTMO. SR. DELEGADO DE JUVENTUD Y DEPORTES. EXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEVILLA
Lo que se hace público para general conocimiento.

Sevilla, a 16 de septiembre de 2008
EL SECRETARIO GENERAL


Fdo.: Luis Enrique Flores Domínguez